香港公演「yanaginagi Live-supervoid」のチケット発売延期に関するお詫びとチケット発売に関して


<やなぎなぎ香港公演「yanaginagi Live-supervoid」のチケット発売延期に関するお詫びとチケット発売に関して>


この度、やなぎなぎ香港公演「yanaginagi Live-supervoid」のチケット発売に関して、当初、10月26日に予定されておりましたが、チケットエージェントであるCity Line側の諸事情により、10月28日に延期となりました。



City Lineとの調整を踏まえて、チケットは10月28日(水)のAM11:00(日本時間)(AM10:00香港時間)に発売が開始されます。







Citylineの公式HP :

チケット購入ページ :;jsessionid=BF23F4B8E1A3CC74375C5FC73AE28589.webnode2?actionFwd=eventDetail&event=16501




当日、チケットを購入していただいた際に使用したチケットを購入していただいた際に使用したクレジットカードと注文完了メール(confirmation email)をご提示いただき、九龍湾国際展覽中心 KITEC Music Zone(ライブ会場ビル内)にある Citylineの チケットオフィスでお受取りいただけます。(下図の赤い星印の場所になります)



また、事前に、チケットを購入していただいた際に使用したチケットを購入していただいた際に使用したクレジットカードと注文完了メール(confirmation email)をご提示いただき、「シティライン発券ネットワーク」のすべてのストアでチケットをを受け取ることができます。その他、すべてのトム・リー(Tom Lee stores)、アジアワールドエキスポ(Asia world Expo)でもお受け取りが可能です。






■ 公演タイトル:yanaginagi Live-supervoid-Present by Animated World

■公演 日時:2015年12月5日(土) Open 19:30/ Start 20:30

■会場: 九龍湾国際展覽中心 KITEC Music Zone

(住所: 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong)

■チケット料金:HK$ 580/780(VIP:ミート&グリート付き)

(全席自由、 VIP優先入場)

■発売日: 2015年10月28日より

チケット販売 : Cityline & Tom Lee Music

チケット購入サイト :

チケット購入ページ :;jsessionid=BF23F4B8E1A3CC74375C5FC73AE28589.webnode2?actionFwd=eventDetail&event=16501


■お問合せ先:電話 64059788(Jason) /電子メール



電話 +852 6405 9798 /電子メール順次、日本語対応担当者に共有し、対応させていただきます。)


公式facebook :





《有關香港公演的「yanaginagi Live-supervoid」的門票延期發售和發售詳情的道歉聲明》


「yanaginagi Live-supervoid」原定於10月26日在Cityline開始發售,但因為與Cityline 的溝通問題,門票發售日期延致10月28日。為大家造成不便,我們再一次深深為期待這場演出的樂迷道歉。


經過與Cityline 的協商,現已改為10月28日(星期三)11:00 AM(日本時間)開始售票。(香港時間 10:00AM)





Cityline 網站購票,




1. 郵寄或快遞 (只限香港地區)

2. 演唱會當日,憑你收到的確認電郵到會場的相關櫃檯領取(櫃檯在地圖紅色點)

3. 自行憑信用卡到Cityline 換票處、通利琴行及亞洲博覽館領取



Cityline 換票處:






Title:yanaginagi Live-supervoid – Presents by Animated World
■ 日期:2015年12月5日(星期六)
■ 舞台: 九龍灣國際展覽中心 KITEC Music Zone
■ 地址:香港九龍灣展貿徑1號
■ 開場時間:晚上7時30分
■ 開演時間:晚上8時30分
■ Meet & Greet:安排於演出後 (VIP限定)
■ 票價:HK$ 580/780(VIP) (不設劃位、VIP優先入場)
■ 購票方法: Cityline & 通利琴行
■ 開售日期: 2015年10月28日
■ 查詢:電話 64059798 (Jason) / 電郵 (


如有任何查詢,請發郵件到 或致電+852 6405 9798或facebook inbox我們。




yanaginagi Hong Kong Show「yanaginagi Live-supervoid」所有工作人員



<Apology for the yanaginagis Hong Kong show yanaginagi Live-supervoids delay ticket sale and process about the ticket sale>


We planned to start our ticket sale on 26/10. but due to the issues with City Line, it has postponed to 28/10. We sincerely apology to all the fans that are looking forward to the show or waited for the ticket sale of the show.



After discussing and rearranging with CityLine, the ticket sale will start from 28/10(Wed) AM11:00(Japan Time) (AM10:00 Hong Kong Time).


As there are a lot of fans asking about how to buy ticket, we will explain the process as below:


<Purchasing ticket from Japan>:

You can buy from Cityline, below is the link:;jsessionid=BF23F4B8E1A3CC74375C5FC73AE28589.webnode2?actionFwd=eventDetail&event=16501


You can choose to obtain the tickets by

•       postage or courier(only delivered to Hong Kong); or

•       self-pickup at the venue’s counter using confirmation email(located at the venue on the show date, indicated by the red star) ; or


•       self-pickup at any one of Cityline Ticketing Outlets using credit card

•       【Location of Cityline Ticketing Outlets】

Also available in Tomlee sotres and Asia world Expo


More detailed informations are in this link:


■ Title: yanaginagi Live-supervoid – Present by Animated World

■ Date: 5/12/2015 (Sat)

■ Venue: Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre Music Zone

■ Address: 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong

■ Door Open: 19:30

■ Set time: 20:30

■ Meet & Greet: After Live (For VIP Only)

■ Ticketing: HK$ 580/780 (All standing, VIP priority entry)

■ Reservation: Cityline & Tom Lee Music Stores

■ Tickets on sale: 28 October 2015

■   Enquiry: Tel 64059798 (Jason) / E-mail (



If you need further information please email or call +852 6405 9798, or inbox sigma official page if you are japanese speaker.


We are looking forward to see and meet all of you!


yanaginagi Hong Kong Show「yanaginagi Live-supervoid」Staffs


やなぎなぎ香港公演「yanaginagi Live-supervoid」関係者一同